454-292-Claims_Conference1 sse

 

 

 

 

 

Февраль 2016

Уважаемый подопечный!

Американский Еврейский Объединенный Распределительный Комитет («Джойнт») более двух десятилетий поддерживает местные еврейские общины в бывшем Советском Союзе. Мы хотели бы использовать эту возможность уведомить Вас о центральной роли Конференции по материальным претензиям евреев к Германии (Клеймс Конференс) в этой продолжающейся работе.

Клеймс Конференс была сформирована в 1951 году с целью ведения переговоров с правительствами Германии и Австрии, с тем чтобы обеспечить выплаты лицам, пережившим Катастрофу (Холокост), и гранты обслуживающим их организациям социального обеспечения. Благодаря усилиям Клеймс Конференс, евреям, пережившим Катастрофу, предоставляются разнообразные виды помощи и компенсаций.

В 1993 году «Джойнт» и лидеры еврейского движения на местах создали уникальную систему благотворительных центров Хесед для оказания гуманитарных услуг членам еврейских общин бывшего Советского Союза.

Начиная с 1995 года, Клеймс Конференс оказывает поддержку Хеседам бывшего Советского Союза через «Джойнт», обеспечивая предоставление услуг людям, пострадавшим от нацизма, на основании единых принципов, которым Клеймс Конференс следует во всех прочих странах мира.

Мы хотели бы обратить Ваше внимание на то, что благотворительные и социальные услуги, которые Вы получаете в Хеседе в качестве пострадавшего от нацизма, стали возможны благодаря поддержке Клеймс Конференс.

Это письмо не означает каких-либо изменений в услугах, которые Вы получаете.

Хесед, «Джойнт» и Клеймс Конференс искренне рады тому, что наше сотрудничество в странах бывшего СССР позволило Вам воспользоваться этой благотворительной помощью.

«Джойнт» и Клеймс Конференс желают Вам доброго здоровья и благополучия.

С уважением,

Михаль Франк
Директор «Джойнт» в странах бывшего Советского Союза