Ханука 2019

Вот и закончилась Ханука.

Тридцатого декабря в фонде Шаарей Цедек состоялся последний концерт, были розданы последние подарки, в последний раз в этом году все угостились сладкими пончиками.
Как всякий праздник, Ханука несёт в себе множество смыслов. Героизм и патриотизм, победа над злом, чудо и сила света — это все Ханука. А ещё это детские каникулы, детские театральные представления, хануке гелт и вкусные пончики. Дети радуются Хануке едва ли не больше взрослых.

Поэтому неспроста первый день праздника в Шаарей Цедек открывал детский ансамбль. «Ровесник». Программа, которую представил коллектив, приятно удивила разнообразием — национальные танцы, популярные шлягеры, а красочные костюмы и вполне взрослый артистизм, создавали поистине праздничное настроение. Зрители, заполнившие до отказа холл с удовольствием аплодировали юным танцорам и певцам.

Лауреат международного конкурса вокалистов в Италии Михаил Богомольный, Мария Кресина и Антон Антонов, ансамбль «Ровесник», творческие коллективы фонда хор «Невель» и танцевальный ансамбль «Нотней Симха» — вот только небольшая часть программы этой недели.

Теплые и душевные слова поздравления были сказаны Президентом фонда Леей Марковной Ратнер. Так же почетными гостями, которые зажгли ханукальные свечи, стали директор Джойнт Йони Лейфер и директор БФЕБК Глеб Кокорин.

Ханука — праздник света и тепла. Будем надеется, что радость этих дней сохранится надолго.
   

ханука_2019

«Как пройти в библиотеку? (с)

Волонтеры   проекта   «Голос  милосердия» люди   разносторонние,   профессии  у  них разные    и,  если  необходимо,  они  могут  оказать   помощь   в   самых   разных   ситуация, на   самых  разных  участках.

Татьяна   Федорова —    подопечная   фонда  и  наш   волонтер. Она  —   человек   очень   интересный.  Увлекается   историей,     почти   профессионально   занималась   генеалогией  фамилий  и   имеет   опыт работы в области  систематизации  информации.  Когда   возникла   необходимость, она  пришла   помощником   в   библиотеку  фонда.

Как  известно,   библиотеки —  это  душа   мира  —  столько   тепла,  переживаний и чужих судеб   хранят   книги.  Работа   в  библиотеке  требует  не  только   знаний  и  терпения,  но   и   эмоциональной  отдачи.  Нам  захотелось   узнать  подробности  о   подобной   волонтерской  работе   и   мы задали Татьяне    несколько   вопросов.

—Татьяна,   расскажите о библиотечном фонде Шаарей Цедек?

Основу библиотечного фонда нашей библиотеки составили книги, переданные в ШЦ в 2007 году из Библиотеки МЕОЦ (Московский Еврейский Общинный Центр). По приблизительным оценкам, было передано не менее 3000 наименований. Это определило уникальную тематическую специфику нашего библиотечного фонда.

Это, в первую очередь, религиозные книги, книги по иудаике, в том числе, много книг по истории евреев в мире и в России, по истории государства Израиль. Много книг, посвященных современной культурной и общественной жизни Израиля, путеводителей по стране.

Большую ценность, на мой взгляд, представляет часть коллекции, объединяющая книги по истории отдельных еврейских общин как на территории России, так и за рубежом. Для людей, занимающимся изучением истории евреев, генеалогии, будут также полезны справочники, содержащие тысячи имен евреев, оставивших след в культуре, науке, погибших на фронтах различных войн и т. д.

Большая коллекция книг о Холокосте включает в себя как исследования, основанные на документах, так и воспоминания очевидцев.

Конечно, много художественной литературы. Но предпочтение отдано книгам авторов еврейского происхождения, а также авторов, пишущих на еврейскую тематику. Это и современные авторы, и еврейские авторы советского периода, писавшие на идише. Многие из этих книг есть как в оригинале, так и в переводе на русский язык.

Есть учебная литература, которая будет полезной изучающим иврит и идиш.

Конечно, библиотечный фонд продолжает пополняться и обновляться. Новые поступления — это подарки благотворителей, книги из частных библиотек. В библиотеке очень много книг, преподнесенных библиотеке в дар от их авторов, с авторской дарственной надписью.

— У   вас  есть опыт  библиотечной  работы,   расскажите  о  нем,   пожалуйста.   Что Вы считаете главным в этой работе?

Я имею опыт работы в ГБЛ им. Ленина (сейчас Российская Государственная библиотека) в Отделе систематических и предметных каталогов. В ГБЛ поступали абсолютно все книги, изданные на территории СССР. Все они подлежали индексированию согласно своей тематике в соответствии с ББК (библиотечно-библиографический индекс). Вот проставлением индексов ББК на вновь поступающие в ГБЛ книги я и занималась  в течение нескольких лет.

Поэтому первая задача, которую я перед собой поставила в Шаарей Цедек, это — систематизация книг, имеющихся в библиотеке, согласно их тематике. В результате сформировались шкафы и полки с книгами по темам, о которых я написала выше. Правда, эта работа еще не закончена. Но уже сейчас я могу быстро удовлетворить просьбы читателей, приходящих в библиотеку с конкретными просьбами и пожеланиями. Это я и считаю главным в работе библиотекаря — помочь с выбором книги.

— Библиотека —  это не  только   книги,  это  еще   и   читатели.  Расскажите о читателях библиотеки фонда. Какие книги пользуются наибольшим спросом?

В библиотеке ШЦ есть постоянный круг читателей в несколько десятков человек. Это и сотрудники, и постоянные посетители ШЦ, и патронажные работники, берущие книги для своих подопечных. Иной раз люди специально приезжают издалека, чтобы обменять книгу. У каждого из них свои предпочтения, которые я стараюсь максимально удовлетворить.

Неизменным спросом пользуются книги об известных деятелях кино, эстрады, писателях, поэтах, ученых и политических деятелях. Таких книг у нас несколько шкафов. Безусловно, интересны книги по истории, политике, написанные известными политологами и историками, учебная литература. По некоторым запросам читателей я даже начала формировать особые полки. Так, например, на отдельной полке теперь стоят книги — художественная проза в переводе с идиша или с иврита. Также был запрос о книгах, которые могли бы доступно рассказать об особенностях иудаизма и о еврейских традициях человеку, пока еще далекому от еврейской культуры, но желающему к ней приобщиться.

В  заключении   хочется   сказать: «Приходите в нашу библиотеку!

Тут есть книги, которых Вы не найдете в интернете! «

Ханука 5780

Школа мастерства, или «Карл у Клары украл кораллы»

Хороший слух и внятная дикция — вот два качества без которых нашим волонтёрам обойтись сложно. И, да, кто из нас не идеален, а кто-то самокритичен. Поэтому мы учимся и работаем над собой.
Соавторами этого текста стали наши волонтеры София Матвеева и Людмила Овчинникова. Именно они по воскресеньям ездят в Еврейский религиозно-культурный центр Жуковка, чтобы овладеть навыками ораторского мастерства, научиться держать внимание аудитории и понять психологию коммуникативности.
Теория, практические занятия, общение с соучениками — все это не только полезно для волонтерских навыков, это ещё и своего рода разрядка, смена монотонных будней. По словам Софии и Людмилы, очень важно, что большинство учеников — это люди молодые. А эмоциональный обмен с другим поколением — это «силовая» подпитка и возможность быть в тренде.
Практически весь день Людмила и София проводят в Жуковке. Занятия ведутся с перерывами на кофе, есть возможность передохнуть, просто пообщаться и прогуляться по сосновому бору.
— Мы возвращаемся в Москву с совсем другими ощущениями — делятся впечатлениями наши волонтеры, — мы узнали много нового,у нас появились друзья, мы понимаем, что учиться никогда не поздно. А преодоление себя -это очень важный элемент жизни. К тому же , в нашей работе мы сможем использовать полученные знания.

Мы очень рады, что волонтеры «Голоса милосердия» — люди активные, не ленивые и любознательные. Собственно, мы и делаем ставку на таких помощников. И очень важно, что для таких людей созданы возможности для роста и совершенствования.





Связь временем..

Одно   из негласных правил   волонтерского движения  гласит: «То,   что   человек   МОЖЕТ  делать   сам,   он ДОЛЖЕН   делать   сам».  Другими   словами, волонтер   не  должен   проживать   чужую жизнь,   а  его задача помочь  адаптироваться   в  неблагоприятных  условиях  человеку  с   ограниченными  возможностями   или   испытывающими  определённые  трудности.  С  точки  зрения   психологии  это очень важный   момент,  поскольку  «выгорание»  сужает   временные  рамки деятельности  добровольных  помощников.    Надо  сказать,   что  не   все  волонтеры   понимают  это.  И  тогда   помощь  нам  приходят  люди,   которые   могут  дать   профессиональные   советы.  Особенно   важно,   что  эти   люди    в   свободное   время  работают  в  нашем   проекте.

Мы   продолжаем   вас   знакомить   с   теми,   кто  приходит  на   помощь  нашим   подопечным ,   то   есть,   с  нашими   волонтерами.

Екатерина   Дрейцер —  будущий  врач.   Она   пока   учится,   но уже   сейчас   ее   советы   помогли нам   в   довольно  затруднительных обстоятельствах общения   с  подопечными.  Сама Катя  без   труда   находит общий   язык   с пожилыми  людьми   и   умеет  тактично   перевести  разговор   в  нужное  русло.  Видимо,  основы   психологии,   врачебная  практика  дают   себя  знать.  А   еще   у   Кати есть  очень   интересная   семейная   история,   связанная   с   ее  известным   прадедушкой,   врачом скорой   помощи,  А. Г. Дрейцером,    автором  воспоминаний  о   военной   Москве.

Рассказы  от   первого лица  всегда   интереснее   пересказов,  поэтому мы  решили задать  Кате несколько  вопросов.

 

—- Катя,   почему   вы   решили стать   волонтером?

—- Волонтерство —  прекрасная возможность одновременно и сделать доброе дело,  и завести новые знакомства, проявить себя, то есть совместить полезное с приятным.  Я стала участвовать в волонтерских проектах благодаря тому, что получаю именную стипендию правительства Москвы и стипендию Российского еврейского конгресса. В центре развития при правительстве Москвы и в благотворительном центре «Шаарей Цедек» я узнала о различных возможностях для волонтерской деятельности.

—- Как   по-вашему, что общего   между   профессией   врача   и   волонтерской  деятельностью?

—- По мнению многих, профессия врача по своей сути — волонтерство. Я с этим в корне не согласна и считаю, что работа врача должна хорошо оплачиваться, как и всякая другая работа. Однако волонтерство даёт хорошую возможность для подготовки будущих врачей. Во время волонтерской деятельности приходится общаться с разными людьми, находить к ним подход. То же самое нужно делать во время профессиональной деятельности и врачам.

 

—-Катя,   в определенном   смысле,  Вы   медик потомственный.  Расскажите,   пожалуйста,  о   вашем   прадедушке?

—- Мой прадед, Александр Григорьевич Дрейцер, является автором «Записок врача “Скорой помощи”», документального произведения о жизни Москвы и москвичей во время Великой Отечественной войны. Его судьба похожа на судьбу многих его еврейских современников. Он был вынужден изучать медицину в Германии из-за процентной нормы для поступления евреев в гимназии и университеты. В Германии А.Г. Дрейцер был застигнут Первой Мировой войной, интернирован и был вынужден вернуться в Российскую Империю. Добровольцем пошел на фронт, защищал город Лодзь, где жила его семья. Несмотря на войну, смог в 1917 году завершить свое медицинское образование, но уже в Императорском Московском университете.

Мой прадед был известным московским врачом. Он лечил таких известных людей как Корней Чуковский и историк, Виноградов, после войны заведовал Центральным Спортивным Диспансером. В 1941 году ему было уже 56 лет из-за чего его не призвали на фронт. Война разлучила его с семьей-детьми-дошкольниками и женой, от которых не было вестей и он долго не знал, живы они или нет. Чтобы спастись от одиночества и мыслей о семье, он стал записывать интересные случаи, происходившие с ним на работе.

 

—- Насколько   я  знаю,   история   появления    дневника  была несколько  загадочной…

—- Да, О записках прадеда я узнала, когда училась в школе. Накануне девятого мая у нас проводили урок литературы в школьной библиотеке, где нам раздали сборники с рассказами о войне. Мои одноклассники нашли в них упоминания о записках моего прадеда. Фамилию Дрейцер не так уж и часто можно встретить, поэтому они сразу же показали мне эти страницы. Школьный библиотекарь подарила мне эту книгу, она и сейчас находится в нашей семейной библиотеке. Спустя какое-то время я стала находить в интернете различные заметки с упоминанием «Записок врача “Скорой помощи”».

 

—- Верно, что  Вы  написали  статью  и     сделали   публикацию  в   научном  журнале о   деятельности    прадеда.  И   как выдумаете,   почему  такого рода   документы   интересны  сейчас,  в   наши  дни?

— Да,   На семинаре по истории медицины я делала доклад про своего прадед и мой преподаватель предложил мне написать статью. В соавторстве с Евгенией Львовной Пановой летом 2019 года мы опубликовали статью на русском и английском языках. Благодаря её помощи и советам я смогла «восстановить» биографию моего прадеда(например, я узнала где он родился и учился).

Для меня записки прадедушки — интересный материал для размышления с медицинской точки зрения. Особенно меня поразил тот факт, что за 1942 год около 200 детей родилось в метро и практически все они выжили. Меня привело в шок описание станций метро во время войны, что даже там люди жили и что такое место можно сделать уютным: играть в шахматы, пить чай с вареньем и читать книги во время бомбежек.

Многие упрекают мое поколение в инфантилизме, неумении ставить благородные цели, бороться с трудностями, приводя в пример людей, переживших войну. Но читая дедушкину книгу, я понимаю, что и тогда люди отчаивались и даже шли на такой крайний шаг как самоубийство. Эта книга даёт возможность взглянуть на войну с другой стороны.

Главный вывод, который я сделала из этой книги и который мне пригодится и в жизни, и в моей будущей работе — смерть всегда соседствует с жизнью и какой бы ужасной не казалась ситуация вокруг, нужно жить и делать все возможное для людей вокруг. Жизнь моего прадеда – пример. Прежде всего, для нашей семьи и для меня.

 

—- Катя, спасибо   Вам за ответы  и  огромная  благодарность   Вам  за  то,   что   Вы —   участник  проекта   «Голос   Милосердия».  Нам   очень   приятно,   что  такие   умные,  талантливые   молодые  люди  находят   время   и   возможность   помогать   подопечным   фонда  «Шаарей   Цедек».

География милосердия

Помимо каждодневных дел, участники   проекта «Голос Милосердия» успевают   принимать   участие в различных мероприятиях, посвященных проблемам волонтерского движения. Учеба, обмен   опытом, получение разнообразных навыков —   очень важная   составляющая   нашей работы   и   мы не   упускаем возможности   встретиться с коллегами   и единомышленниками.

В октябре   волонтеры   участвовали   в   семинаре координаторов сети Volunteer Community FSU, который недавно прошел в Москве.

 

Даниил Кулинич

Координатор общинных программ

JDC-Moscow and Central Russia, рассказывает о «географии» мероприятия   и   о том,   чему можно было   научиться   в рамках программы семинара:

 

 

—- Ребята съехались со всей страны — от Нижнего Тагила до Тулы! Такие разные, но объединенные единым делом — волонтерством.

Участники прослушали курс «Жизненный цикл волонтера», поучаствовали в воркшопах, узнали основы логотерапии и конфликтологии, поучились писать интересные тексты под руководством журналиста Нигины Бероевой, много общались и обменивались опытом.

Ребята даже успели насладиться последними теплыми деньками и познакомились с работой Шаарей Цедек — одного из московских Хеседов.

 

 

 

 

 

Да, в последний день работы   мы   принимали гостей в   нашем фонде, рассказывали о   программах помощи, обучающих   кружках и   творческих студиях.  Мы предложили   участникам семинара небольшую экскурсию и показали   выставку живописных работ наших подопечных.

Особый   интерес   гостей   вызвал наш волонтерский   проект.  Работающие   в этот   день   волонтеры рассказали о   методах работы, поделились   опытом    и рассказали   забавные   случаи   из практики.

Мы   старались сделать   все, чтобы   этот день запомнился гостям и, судя   по их отзывам, которые   мы   публикуем ниже, наши   старания   не   пропали зря.

 

 

 

«Меня очень восхитило то, как волонтеры выполняют эту очень непростую работу. Это очень важное дело, и мне было очень интересно и приятно познакомиться с людьми, которые занимаются обзвонами и увидеть, как это работает.»

Любовь, Хабаровск.

 

«Мне очень понравилась атмосфера в центре. Это очень здорово, что пожилые люди могут провести там целый день, общаясь и занимаясь занятиями по душе. Очень интересно рассказала нам Ольга, что пожилой человек может и сам стать волонтером этого центра, это очень важная возможность»

Светлана, Казань.

 

«Хочу выразить огромную благодарность за проведенную экскурсию в Шаарей Цедек. Восхищена организацией работы, масштабами и то с какой душой волонтеры относятся к своим обязанностям, несмотря на свой почтенный возраст. Отдельное спасибо Ольге, которая возглавляет это прекрасное направление. Было очень интересно услышать весь цикл работы волонтерской службы.»

Марина, Казань.

 

«Хотелось бы выразить огромную благодарность не только за экскурсию, а ещё за то, что вы делаете с людьми и людям! Каждый день вы проделываете невероятно большую работу и делаете людей счастливыми! Спасибо за то, что вы поделились своим опытом и методикой! Очень рада, что увидела столь горящие глаза волонтёров, как они счастливы, что делают добро вместе с вами! Спасибо!»

Александра, Екатеринбург

Суккот!

Ваикра 23:42

В шалашах живите   семь дней,   каждый  житель   Израиля должен     жить   в шалаше — дабы  знали   во  всех  поколениях ваших,  что   в  шалашах  поселил  Я сынов Израилевых,  когда  выводил   их  из  страны  Египетской.

 

В   языке   каждого  народа   есть   самые важные   слова   и   понятия.    Их  важность  определена   древностью,   историей,   опытом  нации.  Среди  них  и   слово   «дом».   Покинувший Египет,  еврейский  народ   сорок  лет   скитался   по Синайской  пустыне.  Лишенные  крова,    люди   ночевали  в   шалашах.  Именно   «сукка» —  шалаш,   шатер —  стала   синонимом  дома.  Дома,  который   спасал от   палящего солнца,  но   сквозь   крышу    которого  были   видны  звезды.

Суккот,   которому     предшествует   суровый     Йом-Кипур,  отмечается на   пятнадцатый  день еврейского  нового года.      Как   всякий   еврейский   праздник,      Суккот   полон разных  смыслов  и  настроений —  «Праздник  кущей»,   праздник   урожая,   веселья,   памяти   и  древних   обычаев.  Четыре   вида растений – этрог,  пальмовая   ветвь, мирт   и   ива,      которые   по  традиции   обязательно  украшают   шалаш, символизируют многообразие   человеческих  типов  и   характеров народа,  а  собранные   вместе они   обозначают    единство народа   и  его   силу.

Суккот —  праздник   праздников.   Это  время  отпущенное  для   веселья и  радости, недаром  иногда   его   еще называют  З`ман Симхатейну,   что  на  иврите  означает «Сезон нашей  радости».  Поэтому   мы  желаем  всем  нашим  друзьям хорошего  настроения,   веселых  мыслей и   единения   с  близкими.

Хаг Суккот самеах!

Встречаем Рош-а-Шана вместе!

26 сентября 2019 года в 14.00

В  холле «Шаарей Цедек»

Праздничное мероприятие в честь праздника Рош-а-Шана!

В программе:

Рассказ о празднике. Трубление в шофар.

Концертная программа с участием лауреата международного конкурса вокалистов в Италии Михаила Богомольного.

Традиционные подарки.

Вход свободный.

Ждём вас, друзья!

Скоро — Рош Ха-Шана! Ждем Вас!

Седьмой  месяц   тишрей – это   месяц сотворения   мира,  а   потому   именно   с  этого   месяца ведется   летоисчисление и   в  это   время   празднуется   новый  год —  Рош Ха-Шана.  Это   праздник   многогранный  —  и  радость  наступающего нового времени  и   память  о   своих  делах  в   прошлом.  Но,    как  бы  то ни  было,   Рош Ха-Шана  — это   сладость  меда    и   вкус   яблока,    и  яркость    граната.  К традициям   относится  и венок  халы,   и рыба    на   столе,   и  золотистые  кружочки   моркови,   которые     символизируют  золотые   монетки  и   сулят   благосостояние   в   наступающем  году.

В   2019 году   Рош Ха-Шана  начинается  на  закате   30   сентября   и   заканчивается  1  октября.   Уже   сейчас,  в   первых   числах  сентября     в  Шаарей   Цедек  начинается   подготовка   к   праздничным   мероприятиям —  готовится      концертная   программа с участием лауреата Международного конкурса    вокалистов   в   Италии Михаила   Богомольного.  Этот  артист  наш  частый  гость,   в  его репертуаре   классика еврейской песни,  песни   прошлых  лет   и  веселые праздничные  шлягеры.

Дорогие   друзья,   мы  будем  рады  встретить   наш новый  год  вместе!   Следите  за  новостями  на  нашем   сайте  —  дату  и   время   проведения   праздничных  мероприятий  мы сообщим позже!

Если видишь на картине…

Центр    Досуга   фонда «Шаарей   Цедек»  —  это   место, где   встречаются  талантливые люди,  способные  творить в  разных  жанрах. В   частности – живопись  и   керамика.   Среди  них  есть   профессионалы,   а   есть   и  любители,   которые  первые свои   шаги  сделали  здесь,   в  нашей  студии живописи.  При  всех  различиях,  этих  людей  объединяет   энтузиазм и  стремление   к  совершенству.   Результаты  трудов   и   поисков   посетители   фонда   могут   увидеть  на   выставках,   которые   ежемесячно  устраивает   наш  Центр Досуга.

Акварели,  работы маслом,  керамика —   стенды  и   витрины   с  работами    подопечных обновляются   каждый   месяц  и  являются   украшением   наших  интерьеров.   Иногда  рядом   с   картинами   начинающих  художников,   появляются   работы    известных  мастеров.  Например,   в  эти   дни   в   Центре  Досуга   проходит выставка  работ  Ильи  Шадчнева  ,  художника,   чьи  картины  находятся   в   европейских  собраниях.  Тонкие,  полные  лиризма,     пейзажи  не  оставляют  никого равнодушными. Тут же  находятся   работы  членов  нашей  студии,   профессиональных  художников   Елены   Стукалиной, Натальи  Шехтман,  Светланы Сускиной. И на  этом   фоне   совсем не  проигрывают  работы  тех,  кто делает   первые  шаги  на    творческом   пути.  В  работах  ученических  всегда  присутствует   та   самая   милая   индивидуальность,   которую   еще   не   сгладило  умение   и   мастерство.

Работы   керамиста   Марины   Аронзон  тоже   хорошо знакомы   нашим  подопечным нашим  гостям  – изумительной  красоты  вазы и    фигуры   выставляются   у  нас   часто. Они создают  настроение   и   заставляют  задуматься  о   возможностях такого  материала,   как  обычная  глина,   если он  оказывается   в  талантливых  руках.

Двери наших студий  открыты  всем.  Мы  приглашаем всех  тех,   кто   любит  учиться,   чувствует   потребность   в  творчестве  и    кто  любит  душевную   компанию!